{"id":43431,"date":"2021-02-19T17:08:27","date_gmt":"2021-02-19T16:08:27","guid":{"rendered":"http:\/\/belov.cz\/obec\/?p=43431"},"modified":"2021-11-08T17:23:21","modified_gmt":"2021-11-08T16:23:21","slug":"oznameni-o-konani-scitani-lidu-domu-a-bytu-2021-v-cr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/belov.cz\/obec\/uredni-deska-dokumenty-archiv\/oznameni-o-konani-scitani-lidu-domu-a-bytu-2021-v-cr\/","title":{"rendered":"Ozn\u00e1men\u00ed: O kon\u00e1n\u00ed s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed lidu, dom\u016f a byt\u016f 2021 v \u010cR"},"content":{"rendered":"\n<p>Podle z\u00e1kona \u010d. 332\/2020 Sb., o s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed lidu, dom\u016f a byt\u016f v roce 2021 a o zm\u011bn\u011b z\u00e1kona \u010d. 89\/1995 Sb., o st\u00e1tn\u00ed statistick\u00e9 slu\u017eb\u011b, ve zn\u011bn\u00ed pozd\u011bj\u0161\u00edch p\u0159edpis\u016f, (d\u00e1le jen \u201ez\u00e1kon\u201c) bude na cel\u00e9m \u00fazem\u00ed \u010cesk\u00e9 republiky p\u0159istoupeno ke s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed lidu, dom\u016f a byt\u016f (d\u00e1le jen \u201es\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed\u201c).<\/p>\n\n\n\n<p>Rozhodn\u00fdm okam\u017eikem s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed je p\u016flnoc <strong>z p\u00e1tku 26. b\u0159ezna 2021 na sobotu 27. b\u0159ezna 2021<\/strong>. Fyzick\u00e1 osoba podl\u00e9haj\u00edc\u00ed s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed je povinna poskytnout z\u00e1konem po\u017eadovan\u00e9 \u00fadaje. <strong>S\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed je prim\u00e1rn\u011b navr\u017eeno jako online, tedy bez nutnosti kontaktu s dal\u0161\u00edmi osobami.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed podl\u00e9h\u00e1:<\/h2>\n\n\n\n<p>a) ka\u017ed\u00e1 fyzick\u00e1 osoba, kter\u00e1 m\u00e1 v rozhodn\u00fd okam\u017eik na \u00fazem\u00ed \u010cesk\u00e9 republiky trval\u00fd pobyt nebo p\u0159echodn\u00fd pobyt nad 90 dn\u016f, nebo kter\u00e9 byl na \u00fazem\u00ed \u010cesk\u00e9 republiky ud\u011blen azyl, dopl\u0148kov\u00e1 ochrana nebo do\u010dasn\u00e1 ochrana,<\/p>\n\n\n\n<p>b) ka\u017ed\u00e1 dal\u0161\u00ed fyzick\u00e1 osoba, kter\u00e1 je na \u00fazem\u00ed \u010cesk\u00e9 republiky v rozhodn\u00fd okam\u017eik p\u0159\u00edtomna,<\/p>\n\n\n\n<p>c) ka\u017ed\u00fd d\u016fm (i neobydlen\u00fd) a ka\u017ed\u00fd byt (i neobydlen\u00fd).<\/p>\n\n\n\n<p>Povinnost se\u010d\u00edst se se nevztahuje pouze na cizince, kte\u0159\u00ed jsou v \u010cesk\u00e9 republice na dobu krat\u0161\u00ed ne\u017e 90 dn\u016f (nap\u0159\u00edklad turist\u00e9), a na cizince po\u017e\u00edvaj\u00edc\u00ed diplomatick\u00e9 v\u00fdsady a imunity.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed organizuje, \u0159\u00edd\u00ed, koordinuje a jeho p\u0159\u00edpravu, proveden\u00ed, zpracov\u00e1n\u00ed a zve\u0159ejn\u011bn\u00ed v\u00fdsledk\u016f zabezpe\u010duje \u010cesk\u00fd statistick\u00fd \u00fa\u0159ad (d\u00e1le jen \u201e\u00da\u0159ad\u201c). \u00da\u0159ad pro pot\u0159eby s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed p\u0159eb\u00edr\u00e1 \u00fadaje z informa\u010dn\u00edch syst\u00e9m\u016f ve\u0159ejn\u00e9 spr\u00e1vy podle paragrafu 7 z\u00e1kona. Na p\u0159\u00edprav\u011b a proveden\u00ed s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed \u00da\u0159ad spolupracuje s dodavatelem ter\u00e9nn\u00edch prac\u00ed a \u00fast\u0159edn\u00edmi spr\u00e1vn\u00edmi \u00fa\u0159ady uveden\u00fdmi v z\u00e1kon\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>Obecn\u00ed \u00fa\u0159ad zve\u0159ejn\u00ed zp\u016fsobem v m\u00edst\u011b obvykl\u00fdm nejpozd\u011bji 14 kalend\u00e1\u0159n\u00edch dn\u016f p\u0159ed rozhodn\u00fdm okam\u017eikem tento dokument, seznam standardn\u00edch s\u010d\u00edtac\u00edch obvod\u016f v obci v\u010detn\u011b jejich vymezen\u00ed a jm\u00e9na, p\u0159\u00edjmen\u00ed a \u010d\u00edsla pr\u016fkaz\u016f s\u010d\u00edtac\u00edch komisa\u0159\u016f, kte\u0159\u00ed budou v jednotliv\u00fdch s\u010d\u00edtac\u00edch obvodech s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed zaji\u0161\u0165ovat, v\u010detn\u011b telefonn\u00edho spojen\u00ed na bezplatnou informa\u010dn\u00ed linku s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed a ofici\u00e1ln\u00ed internetov\u00e9 adresy s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed osob se provede poskytnut\u00edm \u00fadaj\u016f jejich z\u00e1pisem do s\u010d\u00edtac\u00edho formul\u00e1\u0159e povinnou osobou. Tou je ka\u017ed\u00e1 pln\u011b sv\u00e9pr\u00e1vn\u00e1 fyzick\u00e1 osoba podl\u00e9haj\u00edc\u00ed s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Za fyzickou osobu, kter\u00e1 nen\u00ed pln\u011b sv\u00e9pr\u00e1vn\u00e1, poskytne \u00fadaje jej\u00ed z\u00e1konn\u00fd z\u00e1stupce nebo opatrovn\u00edk, p\u0159\u00edpadn\u011b jin\u00e1 osoba opr\u00e1vn\u011bn\u00e1 za ni jednat podle ob\u010dansk\u00e9ho z\u00e1kon\u00edku. S\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed lidu, dom\u016f a byt\u016f se prov\u00e1d\u00ed vypln\u011bn\u00edm s\u010d\u00edtac\u00edho formul\u00e1\u0159e pro dom\u00e1cnost. \u00dadaje o domu a bytu poskytne jeho u\u017eivatel, v p\u0159\u00edpad\u011b neobydlen\u00e9ho bytu vlastn\u00edk domu nebo spr\u00e1vce.<\/p>\n\n\n\n<p>Povinn\u00e1 osoba poskytne \u00fadaje jejich z\u00e1pisem do s\u010d\u00edtac\u00edho formul\u00e1\u0159e bu\u010f v elektronick\u00e9 podob\u011b p\u0159i online s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed od 27. b\u0159ezna 2021 do 9. dubna 2021, nebo n\u00e1sledn\u011b p\u0159i ter\u00e9nn\u00edm do\u0161et\u0159en\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Ter\u00e9nn\u00ed do\u0161et\u0159en\u00ed prov\u00e1d\u011bj\u00ed v jednotliv\u00fdch s\u010d\u00edtac\u00edch obvodech s\u010d\u00edtac\u00ed komisa\u0159i jmenovan\u00ed podle z\u00e1kona. S\u010d\u00edtac\u00ed komisa\u0159 se p\u0159i v\u00fdkonu sv\u00e9 funkce prokazuje pr\u016fkazem s\u010d\u00edtac\u00edho komisa\u0159e, p\u0159\u00edpadn\u011b na po\u017e\u00e1d\u00e1n\u00ed povinn\u00e9 osoby t\u00e9\u017e sv\u00fdm ob\u010dansk\u00fdm pr\u016fkazem nebo cestovn\u00edm dokladem.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u0159i ter\u00e9nn\u00edm do\u0161et\u0159en\u00ed s\u010d\u00edtac\u00ed komisa\u0159 p\u0159ed\u00e1 \u010dlenu dom\u00e1cnosti, osob\u011b \u017eij\u00edc\u00ed mimo dom\u00e1cnost, pop\u0159\u00edpad\u011b vlastn\u00edku za\u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e9 netvo\u0159\u00ed samostatn\u00fd s\u010d\u00edtac\u00ed obvod, s\u010d\u00edtac\u00ed formul\u00e1\u0159 v listinn\u00e9 podob\u011b v p\u0159edem ozn\u00e1men\u00e9m<br>term\u00ednu nejpozd\u011bji do 26. dubna 2021. \u00da\u0159ad je podle z\u00e1kona opr\u00e1vn\u011bn lh\u016ftu prodlou\u017eit.<\/p>\n\n\n\n<p>\u010clen dom\u00e1cnosti, osoba \u017eij\u00edc\u00ed mimo dom\u00e1cnost nebo vlastn\u00edk za\u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e9 netvo\u0159\u00ed samostatn\u00fd s\u010d\u00edtac\u00ed obvod, odevzd\u00e1 vypln\u011bn\u00fd s\u010d\u00edtac\u00ed formul\u00e1\u0159 v odpov\u011bdn\u00ed ob\u00e1lce na po\u0161t\u011b nebo jej vhozen\u00edm do po\u0161tovn\u00ed schr\u00e1nky ode\u0161le zdarma na adresu P. O. Boxu s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed, nebo jej doru\u010d\u00ed na kontaktn\u00ed m\u00edsto s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed, nejpozd\u011bji do 11. kv\u011btna 2021. \u00da\u0159ad je podle z\u00e1kona opr\u00e1vn\u011bn lh\u016ftu prodlou\u017eit.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dadaje zji\u0161t\u011bn\u00e9 p\u0159i s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed jsou chr\u00e1n\u011bny z\u00e1konem, na\u0159\u00edzen\u00edm o evropsk\u00e9 statistice, GDPR a dal\u0161\u00edmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy. Tyto \u00fadaje nesm\u011bj\u00ed b\u00fdt pou\u017eity pro jin\u00e9 ne\u017e statistick\u00e9 \u00fa\u010dely. S\u010d\u00edtac\u00ed komisa\u0159i, stejn\u011b jako v\u0161echny osoby, kter\u00e9 se v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm v\u00fdsledk\u016f sezn\u00e1m\u00ed s individu\u00e1ln\u00edmi nebo osobn\u00edmi \u00fadaji, jsou povinni o nich zachovat ml\u010denlivost. Povinnost ml\u010denlivosti je \u010dasov\u011b neomezen\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u010cesk\u00fd statistick\u00fd \u00fa\u0159ad \u017e\u00e1d\u00e1 v\u0161echny ob\u010dany, aby odpov\u011bdn\u00fdm vypln\u011bn\u00edm s\u010d\u00edtac\u00edch formul\u00e1\u0159\u016f p\u0159isp\u011bli k \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9mu proveden\u00ed s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Ing. Marek Roj\u00ed\u010dek, Ph.D.<br>p\u0159edseda \u010cesk\u00e9ho statistick\u00e9ho \u00fa\u0159adu<br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.scitani.cz\" target=\"_blank\">www.scitani.cz<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u016fb\u011bh s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed<\/h2>\n\n\n\n<p>S\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed 2021 za\u010d\u00edn\u00e1 rozhodn\u00fdm okam\u017eikem o p\u016flnoci z 26. na 27. 3. 2021. Do 9. 4. 2021 m\u00e1 ka\u017ed\u00fd mo\u017enost se\u010d\u00edst se online prost\u0159ednictv\u00edm elektronick\u00e9ho formul\u00e1\u0159e na webu <a href=\"http:\/\/www.scitani.cz\" data-type=\"URL\" data-id=\"www.scitani.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.scitani.cz<\/a> nebo v mobiln\u00ed aplikaci.<\/p>\n\n\n\n<p>Kdo se nese\u010dte online, m\u00e1 z\u00e1konnou povinnost od 17. 4. do 11. 5. 2021 vyplnit a odevzdat listinn\u00fd formul\u00e1\u0159. Jeho distribuci zaji\u0161\u0165uj\u00ed s\u010d\u00edtac\u00ed komisa\u0159i.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Koho se s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed t\u00fdk\u00e1<\/h2>\n\n\n\n<p>S\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed 2021 je povinn\u00e9 pro v\u0161echny osoby, kter\u00e9 maj\u00ed k rozhodn\u00e9mu okam\u017eiku trval\u00fd pobyt nebo p\u0159echodn\u00fd pobyt nad 90 dn\u016f na \u00fazem\u00ed \u010cR. Se\u010d\u00edst se mus\u00ed ka\u017ed\u00e1 takov\u00e1 osoba, bez ohledu na m\u00edsto skute\u010dn\u00e9ho pobytu, v\u011bk, sv\u00e9pr\u00e1vnost a zdravotn\u00ed stav. Za osoby mlad\u0161\u00ed 18 let, osoby omezen\u00e9 ve sv\u00e9pr\u00e1vnosti a podobn\u011b prov\u00e1d\u00ed se\u010dten\u00ed jejich z\u00e1konn\u00fd z\u00e1stupce, opatrovn\u00edk nebo osoba k tomu opr\u00e1vn\u011bn\u00e1. S\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed se t\u00fdk\u00e1 i cizinc\u016f p\u0159\u00edtomn\u00fdch v \u010cR v rozhodn\u00fd okam\u017eik, s v\u00fdjimkou diplomat\u016f nebo cizinc\u016f s kr\u00e1tkodob\u00fdm pobytem do 90 dn\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kontaktn\u00ed m\u00edsta<\/h2>\n\n\n\n<p>Kontaktn\u00ed m\u00edsta S\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed 2021 najdete na vybran\u00fdch pobo\u010dk\u00e1ch \u010cesk\u00e9 po\u0161ty a v\u0161ech krajsk\u00fdch spr\u00e1v\u00e1ch \u010cesk\u00e9ho statistick\u00e9ho \u00fa\u0159adu. Poskytuj\u00ed \u0161irok\u00e9 ve\u0159ejnosti informace o s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed a jsou tak\u00e9 m\u00edsty, na kter\u00fdch lze z\u00edskat nebo odevzdat listinn\u00e9 formul\u00e1\u0159e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ochrana dat<\/h2>\n\n\n\n<p>Bezpe\u010dnost dat s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed je z\u00e1sadn\u00ed. Ve\u0161ker\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny v souladu s p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy a pou\u017e\u00edv\u00e1ny jsou maxim\u00e1ln\u011b zabezpe\u010den\u00e9 informa\u010dn\u00ed syst\u00e9my.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P\u0159\u00ednos s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed<\/h2>\n\n\n\n<p>V\u00fdsledky jsou \u0161iroce vyu\u017eiteln\u00e9 nap\u0159\u00edklad p\u0159i p\u0159\u00edprav\u011b program\u016f bydlen\u00ed, rozvoji infrastruktury nebo pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed lep\u0161\u00ed dostupnosti slu\u017eeb. Informace zji\u0161t\u011bn\u00e9 b\u011bhem s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed ovliv\u0148uj\u00ed \u010dinnost ve\u0159ejn\u00e9 spr\u00e1vy, podnikatelsk\u00e9 z\u00e1m\u011bry i sm\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed v\u00fdzkumn\u00fdch \u010di v\u011bdeck\u00fdch pracovi\u0161\u0165 a v kone\u010dn\u00e9m d\u016fsledku ovliv\u0148uj\u00ed \u017eivot ka\u017ed\u00e9ho z n\u00e1s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podle z\u00e1kona \u010d. 332\/2020 Sb., o s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed lidu, dom\u016f a byt\u016f v roce 2021 a o zm\u011bn\u011b z\u00e1kona \u010d. 89\/1995 Sb., o st\u00e1tn\u00ed statistick\u00e9 slu\u017eb\u011b, ve zn\u011bn\u00ed pozd\u011bj\u0161\u00edch p\u0159edpis\u016f, (d\u00e1le\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":43246,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[70,60],"class_list":["post-43431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uredni-deska-dokumenty-archiv","tag-scitani-lidu","tag-statistika"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belov.cz\/obec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belov.cz\/obec\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/belov.cz\/obec\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belov.cz\/obec\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belov.cz\/obec\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43431"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/belov.cz\/obec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43440,"href":"https:\/\/belov.cz\/obec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43431\/revisions\/43440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belov.cz\/obec\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belov.cz\/obec\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/belov.cz\/obec\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/belov.cz\/obec\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}